Ustah
Så fungerar detDiasporaFör UstahKontakt

Integritetspolicy

SQENDEFRIT

ARTISAN CONNECTION SH.P.K. (”vi”) behandlar dina personuppgifter för att tillhandahålla tjänsten Ustah. Denna policy förklarar vilka, varför och hur länge.

  • 1. Uppgifter vi samlar in
  • 2. Ändamål
  • 3. Vem vi delar med
  • 4. Lagringstider
  • 5. Dina rättigheter
  • 6. Säkerhet
  • 7. Minderåriga och ändringar
  • 8. Kakor och lokal lagring
  • 9. Ustahs offentliga sida och misstänkta meddelanden

1. Uppgifter vi samlar in

Konto: telefonnummer, namn, foto (frivilligt), språk, land. För Ustah-hantverkare: yrken, stad, radie, arbetsfoton, id-handling (endast för kontroll, aldrig offentlig).

Användning: förfrågningar, offerter, meddelanden (text, foto, röst), bokningar, omdömen. Betalningar sker utanför plattformen: vi samlar inte in några betalningsuppgifter alls.

Tekniskt: enhetens aviseringstoken (endast för push-aviseringar); användningshändelser (sökning, visning av profil) räknas UTAN någon identifierare, om du inte godkänner användningsmätning under Inställningar › Integritet; plats endast om du tillåter det, för sortering efter avstånd.

2. Ändamål

Att tillhandahålla tjänsten (matchning kund–Ustah, aviseringar) — grund: avtalet.

Säkerhet, bedrägeribekämpning och medling i tvister — grund: berättigat intresse.

Marknadsföring — endast med ditt samtycke (Inställningar › Integritet), som kan återkallas när som helst.

3. Vem vi delar med

Den Ustah eller kund som berörs av en förfrågan (namn, meddelanden, foton; telefonnummer endast om du uppger det). Via länken ”Dela med familjen” ser innehavaren av länken förfrågan och dess status, arbetsfotona, hantverkarens namn och kontaktuppgifter, offertbeloppet, mötestiden, ditt förnamn och namnet på den som arbetet utförs för. Aldrig ditt telefonnummer. Länken fungerar utan konto: dela den bara med personer du litar på.

Tekniska personuppgiftsbiträden: Supabase (databas och lagring, EU), Expo (push-aviseringar), Vercel (webbplatsen), Umami (besöksstatistik för webbplatsen, EU) och Anthropic för automatisk översättning av meddelanden och assistenten (endast den text som skickas för översättning eller fråga).

Expo, Anthropic, Vercel och GitHub är etablerade i USA: dessa överföringar utanför Europeiska unionen vilar på Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler. Databasen (Supabase) lagras inom Europeiska unionen, i Frankfurt.

Dessutom: Brevo (e-post, Frankrike), Prelude (inloggningskoder via sms eller WhatsApp), Cloudflare Turnstile (skydd mot robotar vid inloggning), Cloudflare R2 (krypterade säkerhetskopior som sparas i 30 dagar, och installationsfilen för Android), GitHub (källkod och körning av säkerhetskopiorna), Google Firebase (aviseringar på Android) och Paddle (betalning av Ustah-abonnemanget, som säljare; vi ser aldrig kortuppgifter). Cloudflare och Google finns i USA, med samma standardavtalsklausuler; Paddle i Storbritannien, som omfattas av ett beslut om adekvat skyddsnivå.

Vi säljer inte dina uppgifter.

4. Lagringstider

Konto: till dess att det raderas. Meddelanden och förfrågningar: 3 år efter att förfrågan avslutats. Fakturor och betalningar: 10 år (rättslig skyldighet). Id-handling: raderas 30 dagar efter beslutet om verifiering. Användningshändelser: 24 månader.

5. Dina rättigheter

Tillgång, rättelse, radering, begränsning, invändning och dataportabilitet — från appen (Inställningar) eller via e-post till hello@ustah.app. Vi svarar inom 30 dagar. Du kan vända dig till Kosovos myndighet för information och integritet.

Är du bosatt i Europeiska unionen kan du även vända dig till dataskyddets tillsynsmyndighet i ditt eget land.

Varje e-post vi skickar innehåller en avregistreringslänk med ett klick, som fungerar utan inloggning.

6. Säkerhet

Databasen lagras av Supabase inom Europeiska unionen (Frankfurt), krypterad under överföring och i vila; webbplatsen körs hos Vercel, och vissa av dess funktioner kan köras i USA. Teamets åtkomst är begränsad och administratörsåtkomsten skyddas med tvåfaktorsautentisering och loggas. Du kan aktivera tvåstegsverifiering under Inställningar › Säkerhet.

7. Minderåriga och ändringar

Tjänsten vänder sig inte till personer under 18 år. Ändringar i denna policy meddelas i appen.

Uppdaterad: 2026-11-18.

8. Kakor och lokal lagring

Ustah använder inga reklamkakor. För att veta hur många besök webbplatsen får och varifrån de kommer använder vi Umami (uppgifter lagrade inom EU): ingen kaka, ingen identifierare sparad på din enhet och ingen spårning mellan webbplatser; din IP-adress sparas inte. På din enhet sparas endast: din inloggningssession (så att du förblir inloggad), ditt valda språk och en inbjudningskod om du kommit via en inbjudningslänk — den sistnämnda raderas så snart den använts.

Om du godkänner användningsmätning tillkommer en slumpmässig enhetsidentifierare; den skapas först då och raderas så snart du återkallar ditt samtycke.

Detta är nödvändigt för den tjänst du efterfrågar och kräver därför inget samtycke. Du kan radera det när som helst från webbläsaren; du behöver då bara logga in igen.

9. Ustahs offentliga sida och misstänkta meddelanden

En Ustahs offentliga sida finns bara om hantverkaren själv aktiverar den i appen (”Min offentliga sida”). Den visar visningsnamn, yrken, ort, arbetsfoton och omdömen — aldrig telefonnumret. Hantverkaren kan stänga av den när som helst.

Några enkla automatiska regler flaggar för teamet meddelanden som ser ut som krav på förskott eller betalning utanför plattformen. Inget meddelande blockeras. Ingen i teamet läser dina meddelanden utan en flaggning — från en sådan regel eller från en användare — och teamet ser då bara det flaggade utdraget.

ARTISAN CONNECTION SH.P.K. · Cen Dugolli 8, 70000 Ferizaj, Kosovë · hello@ustah.app · 2026-11-18

Ustah

Ustah lidh klientët dhe diasporën me Ustah të verifikuar në Kosovë. Falas për klientët, pa komision.

Bëhu Ustah ThemeluesSi funksiononDiasporaPër UstahMjeshtër t'ujitElektricitetZdrukthëtariSa kushton?NdihmëRreth neshKushtetPrivatësia